U ZAVRŠNOJ FAZI

Hrvatski amazon: HT pokreće online dućan s e-knjigama na hrvatskom

Zagreb, 171109.Europski dom.Okrugli stol o novom zakonu o skolskim udzbenicima.Na slici: Daniel Zderic direktor izdavacke kuce "Profil Internacional".Foto: Davor Pongracic / CROPIX
 Davor Pongračić / CROPIX

Posljednjih dana se na hrvatskom izdavačkom tržištu prilično zahuktala priča o domaćim knjigama u digitalnom obliku nakon što je Hrvatski Telekom potvrdio da će njihova platforma za digitalne knjige uskoro ugledati svjetlo dana. Naime, njihov projekt hrvatskog Amazona je u završnoj fazi i za njega je zainteresiran veliki broj hrvatskih nakladnika, kojima je ideja o objavljivanju knjiga u digitalnom obliku sve zanimljivija, te je sve izglednije da imaju ozbiljne namjere za izdavanje e-knjiga.

Pitanje cijene

- Planiramo suradnju s HT-om, ali planiramo razvijati i vlastitu platformu koja još nije u završnoj fazi. Slično radi i većina izdavača u Europi i SAD-u jer se, čak ni na daleko razvijenijim tržištima, ne može sa sigurnošću znati koja će platforma ‘pobijediti’, odnosno odnijeti prevlast i biti najpopularnija među korisnicima - ističe Danijel Žderić, vlasnik Profila.

Kako su e-knjige još uvijek relativno novi trend u Hrvatskoj, bilo je za očekivati da će izdavači razmatrati više opcija, pogotovo zato jer još nisu jasno definirana pravila igre, naročito kada govorimo o pravima, cijeni, distribuciji i kako se uopće e-knjige definiraju.

- Puno toga na našem tržištu, kad su u pitanju e-knjige, još uvijek je jako maglovito, pa tako nemamo odgovore na neka od osnovnih pitanja: kako tretiramo ta izdanja, kakva im kataloška oznaka pripada te plaća li se na njih PDV ili ne. E-knjige bi se trebale voditi kao zasebna izdanja, dakle, trebale bi imati zaseban CIP i zasebnu cijenu. Kakva će ta cijena biti, predmet je aktualnih rasprava u svijetu. Primjerice, u Velikoj Britaniji svako samostalno određuje cijenu knjige, dok SAD zastupa tzv. fiksni model cijene - pa su se tako doveli do toga da su neke e-knjige trenutno skuplje od džepnih izdanja tih istih naslova. Svejedno, u Hrvatskoj trenutno postoji nekoliko različitih platformi i izdavači se intenzivno pripremaju za njih. Što se tiče HT-a, izdavači će se individualno dogovarati o uvjetima za svoja izdanja - napominje vlasnik Frakture Seid Serdarević.

Slično razmišlja i Petra Ljevak, direktorica Naklade Ljevak.

- Pregovaramo s nekoliko ponuđača, ali nismo još došli do konkretnog dogovora. Razlog zbog kojeg ne možemo otkriti nikakve detalje je to što se upravo dogovaramo oko najosnovnijih stvari vezanih uz prodaju knjiga. Utješno je to što to nije naša specifičnost, jer primjećujem da su izdavači i u daleko razvijenijim tržištima poprilično izgubljeni kada su u pitanju e-knjige - rekla je Petra Ljevak.

Zdrava konkurencija

No, iako se zbog HT-ovog ulaska na tržište digitalnih knjiga o ovoj ideji počelo sve glasnije govoriti, u Hrvatskoj je već od ranije dostupna platforma za digitalne knjige, a riječ je o projektu TookBook koji postoji oko godinu dana. Trenutno je u njihovoj ponudi oko 300 tisuća naslova, među kojima prevladavaju strane knjige, a od nedavno su počeli nuditi i domaće autore.

Puno papirologije

- Naša je platforma u tehnološkom smislu u samom vrhu i zapravo nam je drago da HT pokreće vrlo sličnu stvar. Mi smo praktički servis za izdavače, odnosno trgovci njihovim izdanjima. Radimo na način da nakon sklapanja ugovora s pojedinim nakladnikom u kojem definiramo cijenu, koju određuje isključivo izdavač, te ostala pravna pitanja digitaliziramo njihove knjige. Tehnološka podrška i samo prebacivanje knjige u digitalni oblik je naš dio posla, kao i stavljanje digitalne knjige na platformu, odnosno tržište. U onom trenutku kada je knjiga u našem katalogu, spremna je za prodaju - kaže Marin Maletić, pokretač TookBooka. Kako su do sada imali najviše strane naslove, većina kupaca im je bila iz inozemstva, no otkad su počeli nuditi knjige domaćih autora i izdavača pojavili su se i kupci iz Hrvatske.

- S hrvatskim izdavačima počeli smo pregovarati prije godinu dana i već tada su pokazali ogroman interes, ali imali su, naravno, prirodne reakcije. Naime, postojao je strah od piratstva i sličnih stvari, ali naša platforma je vrlo sigurna i riješili smo sva pitanja oko toga. Kod TookBooka ne postoji opasnost da će netko ‘dilati’ knjigama, jer kad čitatelj kupi digitalnu knjigu, ima svoj ID, što znači da je knjiga dostupna samo na njegovom uređaju, tako da nema opasnosti da netko kupi knjigu i onda je da drugima za neke druge uređaje - ističe Marin Maletić, te dodaje kako je strah od piratstva opravdan, ali je nešto što nema veze ni s izdavačima ni s tržištem.

Izdavači na potezu

Maletić je uvjeren da ljudi koji skidaju piratske verzije bilo čega, knjige, glazbu ili film ionako nisu kupci, već traže isključivo kopije.

- Digitalizacijom nitko ne gubi kupce, jer ti ljudi vam neće kupiti knjigu. Njih zanima samo neka vrsta jednokratne posudbe - kaže Maletić. Hrvatski telekom najavio je kako će knjige s njihove platforme biti dostupne na Android uređajima, iPhoneu i iPadu. Tookbook već nudi veliki broj knjiga, pa su sad na potezu izdavači.

Bit će interesantno vidjeti kako će se oni snaći u novim medijima s obzirom da još uvijek ima onih koji narudžbe ne primaju mejlom, nego faksom.

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
Linker
23. studeni 2024 01:03