BRITANCI OBJAVILI OPSEŽNI VODIČ ZA ZEMLJAKE KOJI ĆE ZAVRŠITI U HRVATSKIM ZATVORIMA! 'Sobe su pretrpane, a pravosuđe sporo...'

Prošle godine u Hrvatskoj se odmaralo 720 tisuća Britanaca, a ove godine ih se očekuje čak 900 tisuća, piše Slobodna Dalmacija.

Idućih godina procjenjuje se da će taj broj biti veći od milijun. No, s tolikim brojem državljana Ujedinjenog Kraljevstva dolazi i manji broj onih, prvenstveno mlađih turista, koji imaju problema s hrvatskim zakonodavstvom.

Toga je svjesno i britansko Ministarstvo vanjskih poslova (Foreign & Commonwealth Office), koje je izradilo i ove godine objavilo informativni priručnik za sadašnje i sve buduće britanske pritvorenike i zatvorenike u Hrvatskoj.

- Nismo ovdje da bi te osuđivali. Naš je cilj da se pobrinemo da te tretiraju sukladno zakonima. Ne možemo te izvući iz zatvora, kao ni platiti kaznu ili položiti jamčevinu, ne možemo se ni miješati su sudski postupak ili ti osigurati ranije suđenje. Također, nismo u mogućnosti istraživati kazneno djelo - stoji to, među ostalim, u uvodu opsežnog priručnika, a koje je sastavilo britansko veleposlanstvo u Hrvatskoj, te priložilo i popis odvjetnika koji pričaju engleski jezik u Zagrebu, Splitu, Dubrovniku, Šibeniku, Zadru...

U priručniku se navodi koja prava imaju pritvorenici i zatvorenici, zatim se opisuje kakav je naš pravosudni sustav, ali i uvjeti u zatvorima.

Priručnik je sigurno pročitao 25-godišnji Britanac Douglas C., koji je krajem lipnja ove godine osumnjičen za ubojstvo sunarodnjaka Uga Wilsona (26), zvanog Kraze na Zrću. Ugo je izboden nožem i izdahnuo je na platou ispred noćnog kluba. Podsjetimo, osumnjičenik je pokušao pobjeći iz Hrvatske, ali ga je policija uhitila na splitskom aerodromu pri pokušaju ulaska u zrakoplov na liniji za London. Do ubojstva je došlo nakon što su se dvije grupe Britanaca sukobile unutar jednog kluba, potom su izišli vani i tu nastavili svađu. Osim ubijenog Uga policija je notirala da je u istom incidentu ozlijeđeno još dvoje britanskih gostiju. Douglas C. je već vjerojatno sada svjestan jednog od najvećih nedostatka hrvatskog zatvorskog sustava, na koji ukazuju i strane i domaće nevladine organizacije za ljudska prava, a o čemu se piše i u priručniku.

- Prenapučenost zatvora je problem u Hrvatskoj, stoga ne možeš očekivati da budeš sam u ćeliji. Moraš biti svjestan stanja u toaletima i tuševima... - navodi se u priručniku, te detaljno poučava moguće optuženike i zatvorenike što će im se događati ako ih uhite, optuže i otpreme u pritvor, odnosno zatvor na odsluženje kazne.

- Kad je netko uhićen, na početku ga se vodi u policijsku postaju. Potom se izlazi pred suca koji razmatra dokaze i odlučuje hoće li se osoba pritvoriti. Vlasništvo zatvorenika se šalje u zatvor, ako u njemu ima mjesta. Nažalost nije neuobičajeno da se stvari izgube nakon uhićenja ili tijekom transfera u zatvor. Britansko veleposlanstvo i konzulati ne mogu se pobrinuti za tvoje vlasništvo i čuvati tvoje stvari. Policajac koji te je uhitio možda će htjeti uzeti izjavu od tebe. To mora biti u prisutnosti sudskog tumača za engleski jezik, a sve kako bi razumio što policajac govori. Ako te u nekom trenutku pitaju da potpišeš dokumente koje ne razumiješ, imaš pravo tražiti da se prevedu na engleski jezik. Ovo će produžiti postupak, ali ćeš tada biti siguran što potpisuješ - piše u priručniku.

U priručniku se navodi tko će javiti obitelji u Britaniji o uhićenju njihovog člana, objašnjava se kakav je postupak ulaska kaznenog djela u krim-dosje u Hrvatskoj i Britaniji, zatim prava na odlazak stomatologu i liječniku, potom prava žalbe, vrste prehrane, koliko se često može telefonirati, na koji način djeluje hrvatski pravosudni sustav...

- Ako nisi zadovoljan presudom, možeš se žaliti višem sudu. Ali žalbeni postupak je jako spor - pišu Britanci, navodeći da predsjednik države može dati pomilovanje, ali se kazneni dosje ne briše.

- Postoji dogovor o transferu zatvorenika između Hrvatske i UK. To omogućava da zatvorenici budu bliže obiteljima, ali zahtijeva da se svi slože o transferu, dakle Hrvatska, Britanija i sam zatvorenik. Zatvorenik zahtjev za odsluženje kazne u Ujedinjenoj Kraljevini mora dostaviti Ambasadi u Zagrebu, ali i Hrvatska i Velika Britanija mogu odbiti zahtjev. Jedan od važnih preduvjeta da se zahtjev uopće podnese je taj da je osoba pravomoćno osuđena i da je ne čeka neko novo suđenje ili je u postupku žalba. Također, zatvorenik mora odslužiti najmanje dvije trećine kazne u vrijeme zahtjeva za premještajem - navodi se u priručniku, te se navodi da se zatvorenici mogu žaliti ako se prema njima loše odnose u hrvatskim kaznionicama.

- Zatvorske vlasti nas uvjeravaju da oni pružaju balansiranu prehranu u zatvorima, koja podliježe dnevnim prehrambenim potrebama. Specijalna prehrana može biti moguća na temelju liječničkog uvjerenja (dijabetes, visoki tlak). U zatvoru ima i trgovina gdje možeš kupiti hranu... - navode djelatnici britanskog veleposlanstva budućim, možebitnim hrvatskim zatvorenicima koji dolaze s područja Ujedinjenog Kraljevstva.

Cijeli vodič možete naći ovdje, a popis odvjetnika koje preporučuje britansko veleposlanstvo možete naći ovdje.