'Draga kćeri, dok ovo pišem ti se u svojoj sobi igraš i crtaš. U srijedu ćeš napuniti četiri godine. Danas si me pitala možeš li vidjeti moje nove cipele, dobila sam ih na poklon od klijenta. Pitala si me da li su mi to cipele za plesanje, odgovorila sam ti da jesu. Zatim si me pitala da li su za posao. Šutjela sam nekoliko trenutaka i nasmijala se: 'Jesu.'
Ovim riječima svoje pismo započinje Elle Stanger, majka četverogodišnje djevojčice. Stanger je napisala dirljivo pismo svojoj kćeri u kojoj objašnjava odabir svog zanimanja. Društvo još uvijek na prostituciju gleda kao na zanimanje kojim se žena bavi samo kada nema drugog izbora, a na žene u prostituciji kao na osobe sumnjivog morala. Ako ste do sada i sami bili takvog mišljenja, ovo bi vam pismo moglo promijeniti pogled na stvari.
'Vidjela si me kako se penjem po penjalicama na igralištu brže i više od bilo koje druge mame. Tvoj otac i ja rekli smo ti kako mama radi noću, 'pleše za ljude'. Nisam poput drugih mama i tata: ne radim pet dana u tjednu, od 9 do 5. U park, muzej ili na plažu možemo otići u bilo koje doba dana ili tjedna. Zarađujem više od prosječne plaće, mogu ti kupiti puno hamburgera, bojica, knjiga i čokoladnih mlijeka.
Sretna sam što te mogu gledati kako rasteš. Dadilje unajmim, ali samo kada to zaista trebam. Sretna sam što te ne moram svakog jutra ostavljati u vrtiću i vidjeti te tek navečer prije spavanja.
Da, ponekad te ljuljam na ljuljački, a drugom rukom provjeravam poruke klijenata. Često sam umorna ujutro nakon cjelonoćnog plesanja za napojnice, ali to je izbor, moj izbor i ponovno bi izabrala isto.
Gledaš me kako brijem noge u kadi, depiliram bedra u kuhinji, čupam obrve u autu. Pitaš me o dlakama na tijelu, a ja ti odgovaram: - Kada budeš starija, ako ti se nešto na tvom tijelu neće sviđati možeš to promijeniti.- Još si mala pa mi dječje odgovaraš: 'Ne želim ništa mijenjati.'
Prolazimo pokraj kluba u kojem plešem dok te vozim na igranje. Uzbuđeno ti pokazujem crveno-crnu zgradu: 'Pogledaj dušo! Ovdje mama radi! Plešem, govorim šale i nasmijavam ljude.'
Stigle smo doma i sjedimo na podu u blagovaonici. Gledaš me dok brojim novčanice od jednog dolara i pitaš me možeš li mi pomoći. Učim te razlikovati novčanice od jednog, pet, deset dolara. Primjećuješ kako su neke novčanice prljave i ljepljive. Kažem ti kako pet dolara možeš spremiti u kasicu prasicu i tada odlazimo zajedno oprati ruke.
Na putu do dućana prolazimo pokraj uličnih svirača. Radila sam i plesala u klubu još dok si bila u mom trbuhu. Jedno je sigurno, imaš ritma! Danas te učim kako ostaviti napojnicu. Dajem ti dva dolara i stavljaš ih u torbu od gitare. Kažem ti kako je lijepo ostaviti napojnicu nekome tko te razveseli.
Učim te važnosti zdrave prehrane. Naše tijelo je stroj koji zahtjeva gorivo. Ne voliš većinu povrća, osim mrkve. Poznavala sam jednog klijenta koji je platio 19 dolara djevojci da izvede penetraciju bananom. Ti voliš banane, pa zadržim tu priču za sebe. Pomalo je smiješna priča, ali pričekati će dok ne budeš starija. Jesi vidjela onog klinca koji je jeo mrave na igralištu? Ljudi rade razne stvari za novac, rade razne stvari potpuno besplatno. Da, neke od njih mogu biti apsurdne, ali ako ne štete nikome…
Zapele smo u prometu, neki čovjek zaustavlja se kraj našeg auta. Maše rukama i viče na mamu. Moj prozor je zatvoren, moje disanje se ubrzava, a srce mi počinje divljački lupati. Ignoriram ga. Upali se zeleno svijetlo i vozimo se dalje. Ti si puna pitanja, a ja ti odgovaram kako ne poznajem tog čovjeka i ne znam zašto je vikao. Neki muškarci viču na žene zato jer ih ne razumiju. Da, žao mi je što je bio strašan, ali sve će biti u redu, sada idemo doma.
Žao mi je što ćeš odrasti u svijetu koji će ti reći da je tvoja mama bezvrijedna, odvratna kurva, opasna zavodnica koja navodi muškarce na postupke koje prirodno priželjkuju. Žao mi je što ćeš odrasti u svijetu koji će ti reći da je tvoj otac životinja jer se muškarci ne mogu kontrolirati.
Žao mi je što ćeš vidjeti na stotine naslovnica magazina sa naslovnicama poput 'Zavedite vašeg muškarca' i '101 zločestih seks savjeta', ali ovi savjeti biti će u redu samo za žene koje nisu kurve.
Žao mi je što će te za par godina plašiti muškarci. Tražit će te da vide tvoje noge ili da se sagneš po softball lopticu koju su bacili u parku. Možda će te ispod glasa komentirati dok čekaš bus na stanici. Možda će ti prići dok vadiš novce na bankomatu. Žao mi je što se ove stvari događaju svim ženama, bez obzira na to kako izgledaju ili čime se bave. Žao mi je.
Žao mi je što će ti televizija slati konfliktne poruke o seksu i ljubavi. Žao mi je što će tvoja ljepota biti uspoređivana sa drugim ženama. Žao mi je što će tvoja ljepota odrediti tvoju vrijednost.
Da, tvoja mama je gola na Internetu. Vidjela si me golu dok šećem po kući. Ljudsko tijelo je čudesno. Kada budeš starija, naučit ćeš kako se ljudi vole dodirivati. Jedan od tih dodira zove se seks. Seks je razlog zašto ljudi postoje, razlog je zašto se volimo i svađamo. Možeš ga imati kada budeš starija, ali prvo razgovaraj sa mnom. Pitaj me sve što te zanima, čitaj knjige, budi dobra prema osobama s kojima se odlučiš na taj čin i neka one budu dobre prema tebi.
Žao mi je što ćeš odrasti sa vršnjacima koji tvrde da ne mogu zamisliti to da im je majka kurva kao tvoja. Ta ista djeca nose odjeću napravljenu u dijelovima svijeta koja nikad neće posjetiti, a osobe koje ju izrađuju ne zarađuju više od centa na dan. Nitko te neće ohrabrivati da postaneš prostitutka, zaposlenica u fast foodu ili radnica u tvornici odjećom. Ova zanimanja su na dnu društvene piramide. Jeftina radna snaga i seksualni rad su odvratni, ali potrebni.
Zahvalna sam što znaš kako dječaci mogu nositi rozu boju i curice mogu trčati brzo, a neke osobe ne žele biti ni curica ni dečko. Da, dušo, možeš biti dinosaur. Snažna si djevojčica, već si jako dobra u matematici. Ako ti netko kaže nešto ružno, nasmij se i otiđi. Zločesti ljudi pate, a ti i ja izabrale smo biti sretne.
Da, ja sam tvoja mama. Također sam, kako me neki ljudi nazivaju, seksualna radnica. Nazivana sam božicom, kurvom, princezom, droljom, iscjeliteljicom, umjetnicom. Djeca govore zločeste stvari na igralištu, odrasli govore zločeste stvari na Internetu, no ja se ne obazirem. Moj mozak je instrument, a moje tijelo je umjetničko djelo. Djela koja vise u muzeju nije briga što posjetitelji misle o njima. Moje tijelo je glina i ja ga oblikujem kako ja želim.
Ja sam tvoja mama i radim najbolje kako mogu. Izabrala sam seksualni rad i izabrala bi ga opet. Žao mi je zbog načina kako se neki ljudi odnose prema meni. Želim da nikad ne nosiš teret srama koji neka djeca nose zbog izbora njihovih roditelja. Moj posao je da stvorim bolji svijet za tebe, na sve načine. Ja sam seksualna radnica i ovo je ono što ću ti reći.'
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....