‘Dobro došli u Hope‘: Bavi se vrlo aktualnom temom, ali je predugačak

Kad se govori o porastu popularnosti korejskog filma u svijetu početkom 21. stoljeća, u prvom su planu redatelji Park Chan-wook i Bong Joon-ho. Slijede ih najčešće Kim Ki-duk i Lee Chang-dong. Poznavatelji kinematografije Južne Koreje znat će nastaviti niz te, ovisno o preferencijama, prije ili kasnije spomenuti Naa Hong-jina.

Rođen 1974. u Seulu, prvi su mu doticaji s umjetnošću i pripovijedanjem bili majčini romani, najviše horori, trileri i misteriji, te stripovi. Studirao je primijenjenu umjetnost, radeći s drvom, metalom, bojama i keramikom. Isprva je radio u oglašivačkoj industriji, a nakon toga se posvetio filmu.

Počeo je 2003. s kratkim igranim filmom “Pet minuta”. Prve zapaženije uspjehe ostvario je 2005. s također kratkim igranim filmom “Savršeno jelo od orade”. Talent je potvrdio trećim kratkim igranim filmom “Znoj” iz 2007. godine, u kojem je kritizirao kapitalizam.

"ŠALABAHTER IZ FILMA" O "DOBRO DOŠLI U HOPE" POGLEDAJTE U NASTAVKU TEKSTA:

U dugom je metru debitirao 2008. s trilerom “Tragač” (kor. Chugyeokja). Radnja filma inspirirana je stvarnim događajima – zločinima zloglasnog korejskog serijskog ubojice Yooa Young-chula, poznatog i kao “ubojica u baloneru” – a prati pokušaj osramoćenog bivšeg policajca na čelu lanca prostitucije da u kratkom roku pronađe dvije nestale žene koje podvodi.

“Tragač” je bio jedan od najgledanijih filmova u korejskim kinima 2008. godine, a prikazan je na prestižnom filmskom festivalu u Cannesu, gdje je bio nominiran za nagradu Zlatna kamera, priznanje koje festival daje za najbolji prvi igrani film. Na je jednom prilikom otkrio da je ideju za film dobio nakon što se jedne noći u kafiću u kojem je s prijateljima gledao nogomet “zapio” s grupom detektiva. Jedan od njih, pod utjecajem alkohola, rekao mu je da je Yoo Young-chul pobjegao policiji i podmetnuo požar.

Tri godine poslije, 2011. godine, Na je snimio svoj drugi film, opet triler, “Žuto more” (kor. Hwanghae). Njegova radnja prati dugovima opterećenog korejskog taksista na radu na sjeveroistoku Kine koji prihvati ponudu lokalnog gangstera da u Južnoj Koreji ubije jednog profesora. Za taksista je to ujedno prilika i da dozna što se dogodilo s njegovom suprugom koja već šest mjeseci radi u Južnoj Koreji, ali mu se ne javlja.

Motivaciju za snimanje “Žutog mora” Na je dobio kad su se zaredala ubojstva u seulskoj četvrti u kojoj žive etnički Korejci s kineskim državljanstvom. Za vrijeme istraživanja, Na je otputovao u regiju u kojoj je radnja filma smještena te satima razgovarao s jednim od tamošnjih poznatih gangstera.

“Žuto more” ostvarilo je nešto skromniji komercijalni uspjeh od “Tragača”, međutim, prikazano je u Cannesu u programu “Izvjestan pogled” (fra. Un certain regard), koji je posvećen stilski i tematski izazovnim filmovima.

Treći film, nadnaravni horor “Došljak” (kor. Gokseong), Na je realizirao 2016. godine. Radnja filma prati lokalnog policajca iz mirnog korejskog ruralnog gradića koji istražuje tajanstvenog japanskog došljaka, čiji je dolazak naoko izazvao izbijanje bizarne bolesti koja mještane nagna da ubiju članove svojih obitelji. O policajčevu uspjehu ovisi i život njegove kćeri, također zaražene neobičnom bolešću.

Kao i “Tragač” i “Žuto more”, “Došljak” je prikazan u Cannesu, ali ne u natjecateljskim programima. Kritičare je oduševio već na festivalu, a publiku nakon što je stigao u kina. Snimljen za osam milijuna dolara, u kinima je uprihodio nešto više od 51 milijun dolara.

Nedugo nakon izlaska “Došljaka”, 2017. godine, Na je postao uvjeren da će na Korejskom poluotoku izbiti rat. Mediji su izvještavali o američkim borbenim zrakoplovima i bombarderima koji noću prelijeću Pjongjang, glavni grad Sjeverne Koreje. Redatelj je smatrao da će do sukoba doći početkom 2018. godine ili nedugo nakon Zimskih olimpijskih igara u Pjongčangu u Južnoj Koreji. Uznemirio ga je i rat u Ukrajini, a mediji su često izvještavali o migracijama. Iz te zloslutnosti te nemira koji je osjećao među ljudima, čije je riječi počeo doživljavati kao mješavinu istine, distorzija i laži, nastala je ideja za novi film.

Proći će, međutim, dosta godina prije nego što će je Na pretvoriti u svoj četvrti dugometražni film, znanstvenofantastični akcijski naslov “Dobro došli u Hope” (kor. Hopeu). Svoj mračan predosjećaj prvo je pretočio u scenarij o selu u blizini demilitarizirane zone između Sjeverne i Južne Koreje koje uznemire izvještaji o tigru koji napada tamošnju stoku. Lokalna policija, a i naoružani seljani, krenu u potragu za navodnim tigrom, no vrlo brzo otkriju da nisu lovci, već lovina. Na je rekao da su ga tijekom razrade filma inspirirali kriminalistička drama “Fargo” i triler “Nema zemlje za starce” braće Coen, “Zodiac” Davida Finchera te radovi redatelja Williama Friedkina.

Za potrebe snimanja Na je prikupio 46 milijuna dolara, što “Dobro došli u Hope” čini najskupljim korejskim filmom. Potraga za lokacijom koja će “glumiti” selo u kojem se radnja odvija odvela ga je u seoce Namchang-ri na jugu Južne Koreje. Došavši u njega, Na i njegovi suradnici otkrili su da je ono lokalno središte proizvodnje i distribucije kimchija, tradicionalnog korejskog jela od fermentiranog povrća, najčešće kupusa, te mješavine ljutih začina.

Uloge u filmu dobili su korejski glumci Hwang Jung-min, Zo In-sung, Hoyeon, Eum Moon-suk, Lee Sang-hee i Im Hyun-sik, irsko-njemački glumac Michael Fassbender, švedska glumica Alicia Vikander, Kanađanka Taylor Russell i Amerikanac Cameron Britton. Snimanje filma odvilo se tijekom 2023. godine. Osim na lokacijama u Južnoj Koreji, snimalo se i u Rumunjskoj.

Premijera filma održala se 17. svibnja 2026. godine na filmskom festivalu u Cannesu, gdje se film natjecao za njegovu glavnu nagradu, prestižnu Zlatnu palmu. Bio je to prvi korejski film koji je za nju konkurirao od 2022. i “Dvostruke prijevare” Parka Chan-wooka te četvrti rad Na Hong-jina koji je igrao u Cannesu.

“Dobro došli u Hope” u hrvatska je kina stigao 8. listopada, a kritičar Jutarnjeg lista Damjan Raknić u novoj epizodi serijala “Šalabahter iz filma” donosi dva razloga zbog kojih ga trebate pogledati i tri zbog kojih ga trebate preskočiti.