PRANJE RUBLJA

Mnogi tek sada otkrivaju što znače simboli na etiketama: ‘A toliko sam odjeće već uništio!‘

 /SHUTTERSTOCK
Dvije kose crte u trokutu dopuštaju izbjeljivač bez klora, dok prekrižen znak strogo zabranjuje postupak
Dvije kose crte u trokutu dopuštaju izbjeljivač bez klora, dok prekrižen znak strogo zabranjuje postupak

Etiketu na odjeći najčešće se sjetimo pogledati tek kada nakon pranja omiljeni džemper izađe iz perilice nekoliko brojeva manji ili kada na novoj bluzi primijetimo neželjene promjene boje. Tada shvatimo da mali simboli na ušivenoj etiketi nisu ondje samo reda radi, nego nam govore kako pravilno održavati odjeću i što nikako ne bismo smjeli raditi s njom. Među njima je i trokut koji mnogi ne znaju protumačiti, a njegovo značenje ovisi o tome je li prazan, ima li crte unutar sebe ili je prekrižen.

image

Poznavanje simbola na etiketama može pomoći da odjeća dulje zadrži oblik, boju i kvalitetu

/SHUTTERSTOCK

Na taj je simbol pozornost skrenuo i jedan korisnik Reddita, koji je na etiketi hlača kupljenih u Japanu naišao na trokut s dvjema crtama unutar njega. Dok su mu oznake za pranje na 40 stupnjeva i zabranu sušenja u sušilici bile poznate, značenje trokuta nije znao protumačiti, prenosi britanski Express.co.uk.

Nepoznavanje uputa

Jedan od korisnika objasnio je da je riječ o oznaci koja se odnosi na izbjeljivanje.

"Broj 40 u simbolu posude s vodom znači da se odjeća smije prati na temperaturi do 40 stupnjeva, trokut znači da se ne smije izbjeljivati, a prekriženi krug unutar kvadrata označava zabranu sušenja u sušilici", pojasnio je, dodajući da ostale oznake upućuju na sušenje na užetu, glačanje na srednjoj temperaturi i kemijsko čišćenje uz uporabu isključivo određenog otapala.

Zaboravite bijele zidove: Novi broj D&D-a otkriva interijere koji se usuđuju više. U prodaji!

No, taj odgovor nije bio sasvim točan. Prema uputama proizvođača deterdženata Ariel, dvije dijagonalne crte unutar trokuta zapravo označavaju da je izbjeljivanje dopušteno, ali isključivo sredstvima koja ne sadrže klor.

I drugi su forumaši podijelili vlastita iskustva s pogrešnim tumačenjem oznaka. Jedan je komentirao kako bi se o takvim stvarima trebalo učiti u školi jer je i sam već uništio odjeću zbog nepoznavanja uputa. Drugi je priznao da dosad nije znao što trokut znači te je mislio da ima veze s vješalicom.

Što sve može značiti trokut?

Trokut na etiketi odjeće označava upute za izbjeljivanje, a postoje tri osnovne varijante ovog simbola. Prazan trokut znači da se odjevni predmet smije izbjeljivati bilo kojim sredstvom za izbjeljivanje. Ako se unutar njega nalaze dvije dijagonalne crte, dopuštena su samo sredstva bez klora, dok prekriženi trokut znači da izbjeljivanje nije dopušteno, navodi Express, pozivajući se na upute spomenutog proizvođača deterdženata.

Upravo je razlika između tih oznaka važna jer pogrešan odabir sredstva može oštetiti tkaninu ili promijeniti njezinu boju. Zato, ako niste sigurni što pojedini simbol znači, bolje je provjeriti upute proizvođača nego se osloniti na objašnjenje s internetskog foruma.

image

Prazan trokut znači da se odjeća smije izbjeljivati. Ako se nalaze dvije dijagonalne crte, dopuštena su samo sredstva bez klora, dok prekriženi trokut znači da izbjeljivanje nije dopušteno

/SHUTTERSTOCK

Ostale oznake na etiketama također imaju praktičnu svrhu. Posuda s vodom i brojem označava najvišu dopuštenu temperaturu pranja, kvadrat s krugom odnosi se na sušenje u sušilici, a prekrižena verzija znači da takav način sušenja nije dopušten. Simbol glačala pokazuje smije li se odjeća glačati i na kojoj temperaturi, dok krug s određenim slovom upućuje na način profesionalnog kemijskog čišćenja.

Iako se na prvi pogled čini da su oznake na etiketama samo niz sitnih simbola, njihovo poznavanje može pomoći da odjeća dulje zadrži oblik, boju i kvalitetu. Zato prije sljedećeg pranja - ili kupnje - vrijedi pogledati cijelu etiketu, a ne samo broj koji označava temperaturu.

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
17. studeni 2026 07:09