POVIJESNA ODLUKA

U ‘Simpsonima‘ bijelci više neće sinkronizirati ‘obojene‘ likove: ‘Ovo je čišćenje od rasizma‘

Simpsoni
 20thcentfox/Everett/Profimedia
Odluci prethodili višegodišnji pritisci javnosti zbog lika Apua iz indijske trgovine, kojemu glas daje Hank Azaria

Animirana televizijska serija "Simpsoni" neće više koristiti bijele glumce za sinkroniziranje "obojenih" likova, priopćili su producenti.

- Idemo dalje. 'Simpsoni' više neće imati bijele glumce za nebjelačke likove - stoji u kratkome priopćenju, u kojemu se ne navode pojedinosti o razlozima te odluke. Njoj su prethodili višegodišnji pritisci javnosti zbog lika Apua iz indijske trgovine, kojemu glas daje Hank Azaria.

Azaria je ranije ove godine izjavio da više neće sinkronizirati taj lik, koji se našao na meti kritika zbog negativnog načina prikazivanja Amerikanaca indijskoga podrijetla.

Azaria je u "Simpsonima" također dao glas liku crnog policajca Loua te meksičko-američkog Bumblebee Mana. Harry Shearer stoji iza lika Dr. Hibberta, koji je također crnac.

U priopćenju se ne navodi hoće li Apu i ostali likovi ostati u seriji.

Pogrešnim procjenama sklon Homer Simpson, domaćica Marge, mutikaša Bart, genijalka Lisa i beba Maggie prate promjene u američkoj kulturi i društvu već više od 30 godina u najdugotrajnijoj američkoj animiranoj televizijskoj seriji.

Serijal o "Simpsonima" emitiran je u više od 100 zemalja svijeta.

Odluka producenata serije televizijske kuće Fox dio je "čišćenja američke pop kulture od rasizma, nakon masovnih prosvjeda ovaj mjesec zbog policijskih ubojstava crnih Amerikanaca".

Ranije su i drugi bijeli glumci, među kojima i Mike Henry iz animiranog serijala "Family Guy" te Kristen Bell iz serije "Central Park", najavili kako neće više davati glasove obojenim likovima.

- Bila je čast 20 godina igrati Clevelanda u 'Family Guyu'. Obožavam taj lik, ali smatram da bi obojene likove trebali igrati obojeni glumci. Stoga se povlačim iz te uloge - napisao je Henry na Twitteru.

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
Linker
10. studeni 2024 01:24